A company can report millions of dollars in profit and still fail to create meaningful value for its shareholders. Sounds a little strange, doesn’t it?